文化数字化闯"出海关":山东造船、江苏迎客、北京搭台
阅读量:2次 发布时间::2026/10/22
摘要说明
10 月 13 日晚,"一带一路"记者组织论坛暨"全球南方国家记者看中国"主题采风活动走进南京德基艺术博物馆。一群不同肤色的记者戴上智能手环,走进《金陵图》数字长卷,化身画中人物,在宋代金陵的市井烟火里"走"了一圈。
一、一个转折:从"讲给自己听"到"讲给世界听"
几乎同一时间,人民网山东频道刊发的《在数字浪潮中赓续中华文脉》里,藏着一条容易被忽略的信息:山东依托国家对外文化贸易基地(济南),已在法国、德国、意大利、捷克等国家建成 14 个海外文化贸易中心,与 67 家海外知名企业建立合作,推动更多数字文化产品走向世界——用文章的原话说,是实现了从"借船出海"到"造船出海"的转变。
10 月 14 日,北京日报刊发《踩准时代节拍,他让 AI 版李白教中文》:一家北京企业的"国际中文教育智能体",首批上线 50 位以中华文化名人为原型的数字人老师——孔子、李白、哪吒、孙悟空、曹雪芹,各自带着性格与教学风格,在屏幕那头和外国学生聊中文。
把这几条信息放在一起,会看到文化数字化正在长出的第三重身份。
过去谈文化数字化,第一重身份是"保护工具"——把文物扫进硬盘、把典籍变成数据库;这几年长出的第二重身份是"服务工具"——把资源做成导览、讲解、沉浸体验,送到游客手边。而今天这些故事的主角,换成了第三重身份:传播工具、出口工具。
换句话说——文化数字化开始闯"出海关"了。
这道关卡的,依旧是三件很具体的事:
· 文化能不能"被搬走"(不可移动的文物、不可翻译的典籍,如何变成可迁移的知识);
· 表达能不能"被听懂"(语言、语境、审美差异,如何被跨过去);
· 产品能不能"被卖掉"(一次体验之后,能不能形成可持续的贸易与复购)。
2026 年 10 月中旬这两天的资讯,恰好拼出三地各不相同的三种角色——山东造船、江苏迎客、北京搭台。
二、技术逻辑:为什么数字化天生是一条"出海的船"
在展开三地案例前,先把技术逻辑讲清楚。文化出海最难的从来不是"有没有内容",而是"内容能不能过海"。数字化之所以被寄予厚望,是因为它恰好能解开三道枷锁。
第一道枷锁:搬不走。 长城搬不走,孔庙搬不走,《金陵图》长卷也搬不走。知识图谱的价值就在这里——它不搬运实体,而是把年代、人物、工艺、典故、地理坐标结构化,织成一张机器可以推理的关系网。图谱一起,文化就从"一处一地的实物"变成"可复制、可迁移、可重组的知识单元"。齐鲁文化大模型的八大功能里,专门有两项叫"关系图谱编织"与"时空地图推演",讲的就是这件事。
第二道枷锁:听不懂。 有了知识单元,还需要一个"翻译出口"。这正是大模型在过去两年改变最多的地方——它不再只是检索工具,而是能对话、能换语种、能换语气的"讲述者"。孔子数智大模型打造的 4K 级 3D 超写实数字生命体,通晓 8 国语言,支持多语种翻译与跨文化传播适配,正是在解这道题。
第三道枷锁:卖不掉。 一次动人的体验,不等于一门可持续的生意。这一步靠的是数据要素化与平台化——把内容沉淀为可确权、可交易、可分销的数据资产。山东文化数据中心的"3+N"总体架构下,四大核心功能被点得很明确:文化数据标注(资源化利用)、版权确权(权益保护)、产权交易(要素市场化流通)、创意内容生产(产品价值提升)。
用一句话概括这条"船"的构造:
图谱解决"搬得动",模型解决"译得准",平台解决"卖得出"。
三地在这条船上的站位并不相同:山东把船造得最大、还专门建了港口;江苏把码头修得最漂亮、专门迎客;北京既输送船员,也立航标。三种打法,各有各的道理,也各有各的代价。
三、山东:一边"造船",一边"借港"
如果说过去两年山东的关键词是"垒底座",那么这两天山东的关键词变成了"往外走"——而且走得很系统:既自己造船,也到别人的港口借力。
3.1 造船:文化大模型登上产业大会主舞台
10 月 14 日,2026 人工智能产业大会在济南黄河国际会展中心开幕,会期三天。 值得记一笔的是,在这场省级 AI 产业的主舞台上,山东数字文化集团携"人工智能 + 文化"全矩阵产品体系,进驻 N3 展馆,与数十项创新应用集中亮相。
这意味着一个微妙的变化:"文化"不再只是文旅口的内部作业,而是被摆上了产业 AI 的主战场。
展出的核心,是齐鲁文化大模型。它以"一底、三层、四库"为主要架构,集合文化基因解码、文化知识问答、历史名人对话、关系图谱编织、AB 路径探索、时空地图推演、自然景观复刻、文化产品创作等八大重点功能和 N 种体验新生态;今年 4 月完成 2.0 版本迭代后,扩充了儒家、黄河、红色、海洋等齐鲁特色文化训练语料,文物识别、古籍解析、数字内容生成等核心能力大幅提升,上线以来已落地 30 多个应用场景。
它背后的底座,是山东文化数据中心——用"3+N"架构把标注、确权、交易、生产四件事串成一条链。这两个项目都已获国家网信办"双备案",被纳入山东省"十五五"规划,写入 2025 年、2026 年省政府工作报告,并入选山东省重大科技创新工程。
与它同台亮相的,是一批工业级"硬核"产品:华为昇腾 950 超节点首次在山东亮相,最高支持 8192 张 NPU 卡高速互联;宇树机器人带来春晚同款、复刻《武 BOT》拳击表演;浪潮海若大模型作为山东首个通过中央网信办生成式 AI 备案的大模型登台;还有把冶炼能耗降低 3%、轧钢成材率提升 0.5%、物流效率提升 25% 的尚智冶金大模型,以及全国首个港口行业大模型星港大模型。
文化大模型与冶金、港口、装备大模型站在同一个展馆里,这本身就是一条信息:在山东的盘子里,"文化数字化"已经和"工业智能化"并列,成了同一种基础设施。
3.2 出海:14 个海外文化贸易中心
如果说大模型是"船",那么海外渠道就是"海"。
山东这几年在文化出海上的投入,往往是隐性的。直到人民网山东频道点明:依托国家对外文化贸易基地(济南),山东已在法国、德国、意大利、捷克等国家建成 14 个海外文化贸易中心,与 67 家海外知名企业建立合作。
这组数字背后是一条完整的路径转换:过去是"借船出海"——把内容装进别人的平台和渠道;现在是"造船出海"——自己建渠道、自己定规则、自己当船东。配合孔子数智大模型 8 国语言的对外传播能力,山东正在把"内容输出"升级为"渠道 + 内容 + 标准"的输出。
3.3 借港:把科创中心开到北京
山东的另一个动作更耐人寻味——它把研发的"前哨",设到了北京。
10 月 13 日,山东出版数智成果发布会暨山东出版(北京)科创中心揭牌仪式在北京举行。 集团一次性发布了 6 项数智创新成果:"文启智阅"出版产业大脑、"鲁版智藏"高质量数据集智能生产平台、"鲁版智书"鲁科高数图书智能体、"育见未来"花苞尖尖悦课服务平台、"乐享轻龄"文化共创平台,以及"鲁版智藏·纹明"——中国图案数字资源平台。会上,山东出版集团旗下单位分别与腾讯云计算(北京)、北京北大方正电子、北京科学技术出版社等 12 家单位签署合作协议。
科创中心的定位讲得直白:"链接首都高端资源",打造技术攻关的前沿阵地、人才引育的高端平台、产业协同的开放枢纽。
这是一次"反向落子":不是把北京的团队请到山东,而是把山东的平台搭到北京,就近对接技术、人才与行业资源。
山东解法的关键词是"造船"。它同时做对了三件事:把船造大(大模型 + 数据中心),把海拓宽(海外贸易中心),把港前置(北京科创中心)。这份"既要内容、又要渠道、还要生态"的野心,也正是它最重的地方。
四、江苏:把"数字长卷"变成"国际会客厅"
山东是"把船开出去",江苏的选择是"把客人请进来"。
4.1 迎客:一张长卷接待"全球南方"
10 月 13 日晚,"一带一路"记者组织论坛暨"全球南方国家记者看中国"主题采风活动走进南京德基艺术博物馆,沉浸式体验"金陵图数字艺术展"。在讲解员引导下,记者们借助手环走进数字长卷,化身画中人物,亲身感受千年前金陵城的城市风貌与市井生活。
这幅《金陵图》,是德基艺术博物馆馆藏传世长卷,被誉为"最能代表南京的古画"。数字展依托全球首创"人物入画,实时跟随"的互动观展技术,把静态文物转化为可参与、可探索的沉浸式体验。数据也很硬:展览自开展以来,累计接待客流近 300 万人次,线上曝光量超 3 亿人次;先后亮相波士顿"南京周"、中法建交 60 周年文化交流活动,受邀在第 43 届联合国教科文组织大会、俄罗斯国际博物馆金砖 + 国际艺术节分享案例——为全球博物馆数字化转型提供"中国方案"。
服务层面同样在"对外":博物馆配套中英双语导览,创新推出 365 天不闭馆、每日开放至零点的运营模式,是全球唯一常态化运营的"零点博物馆",方便世界各地观众灵活安排观展;"先看金陵图,再逛南京城"已成为海外游客到访南京的标志性体验。据透露,明年起"花花世界"花卉主题艺术展计划实现 24 小时全天候开放,并配套夜间机器人智能服务。
江苏的"迎客"不止于展馆。10 月 14 日,中共江苏省委新闻网转载外媒报道:南京软件谷以"产品和方案的沉浸式体验空间 + 楼上研发企业办公区"的模式,把 AI 技术从"展品"推向"商品"。运营方的一句话很有画面感——"我们不是在做静态展示,而是在做活的技术交易市场"。自 2025 年 11 月开街运营以来,这里累计接待参观考察超 8 万人次,已接入 200 多家企业、近 600 个智能体产品,累计撮合成交额达 8000 万元。
4.2 触达:一个小程序的一百万
再下沉一层,是"服务到人"的末梢能力。
同样在 10 月 14 日,连云港传出消息:"智游连云港"小程序注册用户成功突破 100 万。它依托自主 AI 算法搭建精细化文旅智能问答库,收录全市景区高频标准化问答超 6000 条,实时更新文旅地图、景点导览讲解、配套服务查询,智能客服提供 7×24 小时的智能问答与导游导览服务;今年 8 月还上线了宠物友好地图,把景区、城市公园、特色商户的携宠游玩点位串成一张图。
百万用户不是一天攒出来的。它的价值在于证明:智能服务的"最后一公里",是靠高频、细颗粒、低门槛的日常问答一点点磨出来的,而不是靠一场发布会。
江苏解法的关键词是"迎客"。它把最好的数字体验留在本地最好的位置,让国际访客、外媒、行业人士"来了就记住";再把技术交易的通道打开,让"人来了"变成"单签了"。
五、北京:搭台、育人、守界
北京的角色最难概括——它既不是最大的内容生产地,也不是最大的渠道方,但它是"枢纽"与"底线"。
5.1 育人:让李白开口教中文
10 月 14 日,北京日报刊发《踩准时代节拍,他让 AI 版李白教中文》,讲了一家北京企业的"文化出海实验"。
多语言学习平台全球说(Talkmate)于 2026 年 8 月上线"国际中文教育智能体",首批 50 位中华文化名人以 AI 数字人形态"复活":孔子、李白、哪吒、孙悟空、曹雪芹等,被赋予各具特色的性格与教学风格——"孔子温而厉,李白狂而逸,哪吒烈而真"。按创始人杨利民的规划,最终将"复活" 102 位文化人物,分为历史人物、神话传说人物、文学人物三类,都是海外已有认知度、天然有亲近感的 IP。
产品思路里有两个细节值得记:
· "生命体"而非"讲课机器"。团队为每个人物预置了数万字的个性化内容,并搭建专属知识库。李白不只讲自己的诗,也纵论唐诗的流变;你让他唱首歌,他真的会开口唱。
· 成本被算得很清楚。过去平台签约真人一对一中文老师,一小时最低 200 到 300 元;AI 数字人老师的成本大约是真人的 1/15—1/20。基础内容全部免费——文化对比图文、270 个介绍中国的常识问答、覆盖 3 万多处景区的"云游中国"语音导览;付费的是 6 分钟以上的互动课和叙事性短剧。创始人坦言,有位非洲伙伴直言"我们国家人均 GDP 不到 200 美元"——这句话决定了定价策略必须"从第一天就能被打开"。
这是"文化出海"里最朴素也最关键的一环:把文化传播做成一个算得过账的产品。
5.2 搭台:把首都变成"资源枢纽"
北京"搭台",最直观的例子就在上一节——山东出版把科创中心开到了北京。为什么?因为北京聚集着腾讯云、北大方正这样的技术伙伴,聚集着中国新闻出版研究院这样的行业智库,也聚集着全国最密集的文化科技资源。
同一天,北京日报客户端刊发的《云端望长城,方寸守文脉》,则从另一个角度展示了这种"枢纽"属性:文章作者是北京市怀柔区委宣传部副部长、北京市第 71 期中青年干部培训二班学员——北京的干部在思考的,已经不是"要不要数字化",而是"数字化之后,品牌和形象归谁管"。
5.3 守界:数据可以复制,长城只有一个
这篇《云端望长城,方寸守文脉》,是这两天里最"冷"也最值得读的一篇文章。
它讨论的是文物数字化商业应用场景下的"文化主体性"问题。文章提出了一套"授权—划界—纠偏"的机制设想,并指出还要借助人工智能,对海量使用场景中的长城形象进行智能识别与实时比对,把"被动查询"升级为"主动预警"。结尾那句总结,值得所有人抄下来:
数据可以复制,长城只有一个。
这不是空谈。北京作为新修订《文物保护法》实施后全国首部长城保护专项地方性法规的制定地,有条件也有责任率先把这套机制做实;箭扣长城修缮五期工程现场的数字化扫描,就是具体实践之一。
同一天,宣讲家网刊发的《文化遗产和文明互鉴的时代回响》,给出了更宏观的坐标:我国拥有 61 项世界遗产,数量位居全球前列;北京推出多条文化遗产主题城市探访线路,"云上中轴"小程序累计吸引超百万名公众参与遗产巡检;各类数字文博平台向全球用户免费开放海量文物资源。
三条线索合起来,北京解法的关键词是"搭台"——它既为各地提供资源舞台(科创中心、技术伙伴、行业智库),也为整个行业立界标(文化主体性、数据底线、遗产共享)。
六、数字服务的落地形态:三地对照
把三地的做法并排放进一张表,差异与共性同时浮现。
| 维度 | 北京 | 山东 | 江苏 |
| 主攻方向 | 枢纽与底线 | 供给与出口 | 体验与交易 |
| 关键词 | 搭台 | 造船 | 迎客 |
| 标志动作 | 国际中文教育智能体上线 50 位文化名人数字人(10-14);长城数字化"文化主体性"治理(10-14) | 2026 人工智能产业大会"人工智能 + 文化"全矩阵亮相(10-14 开幕);山东出版(北京)科创中心揭牌(10-13) | 《金陵图》数字展接待"一带一路"记者组织论坛暨"全球南方"记者采风(10-13 晚) |
| 核心底座 | 文化名人知识库 + 3 万多处景区导览 + "云上中轴"巡检 | 齐鲁文化大模型(一底三层四库 / 八大功能)+ 山东文化数据中心(3+N / 四大核心功能) | 《金陵图》"人物入画、实时跟随"+ 南京软件谷智能体交易市场 |
| "出海"抓手 | 数字人课程(成本降至真人 1/15—1/20);基础内容免费开放 | 14 个海外文化贸易中心、67 家海外企业;数字孔子通晓 8 国语言 | 联合国教科文组织大会 / 金砖 + 国际艺术节案例分享;中英双语导览;"零点博物馆" |
| 交易与触达 | 云上中轴超百万公众参与遗产巡检 | "文启智阅"出版产业大脑、"纹明"中国图案数字资源平台 | 南京软件谷撮合成交 8000 万元;"智游连云港"注册用户破 100 万 |
抛开地域差异,三地在这轮"出海关"上有三个高度一致的落点:
第一,出海的起点,都是"自己的东西"。 山东的孔子、江苏的《金陵图》、北京的李白与长城,都不是通用素材,而是别人抢不走的文化标识。出海的竞争力,来自地域的独特性,而不是技术的通用性。
第二,出海的通道,都在往"自主"方向走。 山东从"借船出海"转向"造船出海",北京从"真人授课"转向"数字人课程",江苏从"引进展览"转向"输出中国方案"。能自己开船,才不会被别人的时刻表支配。
第三,出海的前提,都是"先把内部理顺"。 山东的 2522 家企业 DCMM 贯标、35 个语料库揭榜挂帅,江苏的文旅数据仓与授权运营探索,北京的文物数字档案与版权授权体系——没有内部的语料、标准与确权,出海只是一场没有底的漂。
七、挑战与冷思考
热闹之下,有三件事值得泼一点冷水。
其一,"出海"不等于"翻译"。 湖南湘江新区的动漫出海经历很有参考价值:当地企业最深的体会是"本地化得提前做,不能简单直译",与其做"中国元素 + 西方叙事"的拼接,不如用青年热血、家庭情感、成长这些跨文化共通语汇当接口,把中国故事接出去。浙江象山影视园的做法也印证了这一点——它把"数字襄阳城"等精品数字资产搬上国际平台实现授权,靠的是把内容做成"可复用的资产",而不是一次性宣传。
其二,"能复制"和"该复制"是两回事。 长城那篇文章提出的"授权、划界、纠偏"三个环节,其实适用于所有文化 IP 的数字化商用。技术让形象可以被无限复制、任意重组,也让"被滥用、被歪曲"的风险成倍放大。数据可以复制,文化只有一个——这句话提醒我们:数字化能力越强,边界意识就要越强。
其三,底座不牢,"出海"就是浮萍。 无论是山东的海外文化贸易中心,还是北京的 AI 中文课程,最终的支撑都不是渠道或算力,而是语料的质量、图谱的精度、确权的清晰度。这也是为什么山东把"文化数据标注平台"和"高质量数据集"当作基础设施来建,而不是当作项目来做。机器翻译可以解决"字面",但只有扎实的语料与图谱,才能解决"文化的准确"。
把三条合起来看,其实是一句话:越往外走,越要往里扎。
八、结语:文化数字化的三重身份
回到开头那个判断:文化数字化正在闯"出海关"。
北京交出的答卷是"搭台"——为全行业提供资源舞台与边界标尺,同时把 AI 名人课程做成能算得过账的产品;山东交出的是"造船"——把文化大模型推上产业主舞台,把 14 个海外贸易中心铺到欧洲,把科创中心开到北京;江苏交出的是"迎客"——用一张数字长卷接待"全球南方",把 8000 万元的交易额留在本地。
三种解法没有高下之分,但它们共同描出了文化数字化三重身份的递进路径:
第一重是"存下来"——把文化变成数据; 第二重是"送到人"——把数据变成服务; 第三重是"讲给世界"——把服务变成传播与贸易。
而要穿过第三重,三地经验也拼出了同一套"三件套":可迁移的知识(图谱)、可翻译的表达(大模型与语料)、可交易的载体(数据要素与平台)。少了任何一件,"出海"都只是把中文原样搬出门。
技术解决"如何讲",人决定"讲什么";而文化的分量,最终取决于世界愿不愿意听、听得懂、还想再来。
资料说明:本文仅梳理 2026 年 10 月 13 日晚至 14 日公开的官方媒体报道与政策文件,主要来源包括人民网山东频道、北京日报 / 京报网、北京日报客户端、宣讲家网、齐鲁晚报·齐鲁壹点、济宁新闻网、大众日报(山东出版)、扬子晚报网、中共江苏省委新闻网、连云港市云台山风景名胜区管理委员会、新浪财经、腾讯新闻、新华报业网、中国新闻网等。文中数据均引自上述公开报道,仅供研究参考。